12月も中盤。クリスマスショッピングも後半戦をむかえた。ツリーの下につぎつぎに置かれる友人や親戚からのプレゼント。この色とりどりのラッピングペーパーに包まれたプレゼントがあってこそ、クリスマスツリーも格好がつくというもの。
とはいえ、毎年家族、親戚、友人、お世話になった方にプレゼントを準備するのは楽しいばかりではない。
一体なにをプレゼントすれば喜ばれるのか、、、悩むのは日本の中元歳暮と同じだろう。
そこで登場するのがギフトサーティフィケイトgift certificate。
日本で言う商品券だが、こちらはデパートだけでなく、レストランやショッピングセンターのものが人気。
夫の両親は東海岸の北の町に暮らしている。最近シニア向けコミュニティの小さな家に引越したふたりにとって、物を捨てること、処分することがこの数ヶ月の課題になっている。そんなふたりに「モノ」を差し上げるよりは、美味しい食事を、、というわけで、義父母がお気に入りの街のレストランのギフトサーティフィケイトが、今年の私たち家族からのXmasプレゼント。
アラモアナ・ショッピングセンターのサーティフィケイトは、センター内の240店舗で使えるのでハワイの人には喜ばれるようだ。ちょっと敷居が高いレストランのものも人気。日本で「もらってうれしいお歳暮」のNO.1は商品券だが、どうやらこちらでも同じみたいです。
|